前后二表一启焉。

所引史官，恐其凌逼，唯取学流先相依附者。房延祐、辛元植、眭仲让虽夙

涉朝位，并非史才。刁柔、裴昂之以儒业见知，全不堪编缉。高孝干以左道求进。

修史诸人祖宗姻戚多被书录，饰以美言。收性颇急，不甚能平，夙有怨者，多没

其善。每言：“何物小子，敢共魏收作色！举之则使上天，按之当使入地。”初，

收在神武时为太常少卿，修国史，得阳休之助，因谢休之曰：“无以谢德，当为

卿作佳传。”休之父固，魏世为北平太守，以贪虐为中尉李平所弹获罪，载在

《魏起居注》。收书云：“固为北平，甚有惠政，坐公事免官。”又云：“李平

深相敬重。”尔朱荣于魏为贼，收以高氏出自尔朱，且纳荣子金，故减其恶而增

其善，论云：“若修德义之风，则韩、彭、伊、霍，夫何足数。”

时论既言收著史不平，文宣诏收于尚书省与诸家子孙共加论讨，前后投诉百

有馀人，云“遗其家世职位”，或云“其家不见记录”，或云“妄有非毁”。收

皆随状答之。范阳卢斐父同附出族祖玄传下，顿丘李庶家传称其本是梁国家人，

斐、庶讥议云：“史书不直”。收性急，不胜其愤，启诬其欲加屠害。帝大怒，

亲自诘责。斐曰：“臣父仕魏，位至仪同，功业显著，名闻天下，与收无亲，遂

不立传。博陵崔绰，位止本郡功曹，更无事迹，是收外亲，乃为《传》首。”收

曰：“绰虽无位，名义可嘉，所以合传。”帝曰：“卿何由知其好人？”收曰：

“高允曾为绰赞，称有道德。”帝曰：“司空才士，为人作赞，正应称扬。亦如

卿为人作文章，道其好者岂能皆实？”收无以对，战栗而已。但帝先重收才，不

欲加罪。时太原王松年亦谤史，及斐、庶并获罪，各被鞭配甲坊，或因以致死，

卢思道亦抵罪。然犹以群口沸腾，敕魏史且勿施行，令群官博议，听有家事者入

署，不实者陈牒。于是众口喧然，号为“秽史”，投牒者相次，收无以抗之。时

左仆射杨愔、右仆射高德正二人势倾朝野，与收皆亲，收遂为其家并作传。二人

不欲言史不实，抑塞诉辞，终文宣世更不重论。又尚书陆操尝谓愔曰：“魏收

《魏书》可谓博物宏才，有大功于魏室。”愔谓收曰：“此谓不刊之书，传之万

古。但恨论及诸家枝叶亲姻，过为繁碎，与旧史体例不同耳。”收曰：“往因中

原丧乱，人士谱牒，遗逸略尽，是以具书其支流。望公观过知仁，以免尤责。”

八年夏，除太子少傅、监国史，复参议律令。三台成，文宣曰：“台成须有

赋。”愔先以告收，收上《皇居新殿台赋》，其文甚壮丽。时所作者，自邢邵已

下咸不逮焉。收上赋前数日乃告邵。邵后告人曰：“收甚恶人，不早言之。”帝

曾游东山，敕收作诏，宣扬威德，譬喻关西，俄顷而讫，词理宏壮。帝对百僚大

嗟赏之。仍兼太子詹事。收娶其舅女，崔昂之妹，产一女，无子。魏太常刘芳孙

女，中书郎崔启师女，夫家坐事，帝并赐收为妻，时人比之贾充置左右夫人。然

无子。后病甚，恐身后嫡媵不平，乃放二姬。及疾瘳追忆，作《怀离赋》以申意。

文宣每以酣宴之次，云：“太子性懦，宗社事重，终当传位常山。”收谓杨愔曰：

“古人云，太子国之根本，不可动摇。至尊三爵后，每言传位常山，令臣下疑贰。

若实，便须决行。此言若戏，魏收既忝师傅，正当守之以死，但恐国家不安。”

愔以收言白于帝，自此便止。帝数宴喜，收每预侍从。皇太子之纳郑良娣也，有

司备设牢馔，帝既酣饮，起而自毁覆之。仍诏收曰：“知我意不？”收曰：“臣

愚谓长娣既东宫之妾，理不须牢，仰惟圣怀，缘此毁去。”帝大笑，握收手曰：

“卿知我意。”安德王延宗纳赵郡李祖收女为妃，后帝幸李宅宴，而妃母宋氏荐

二石榴于帝前。问诸人莫知其意，帝投之。收曰：“石榴房中多子，王新婚，妃

母欲子孙众多。”帝大喜，诏收“卿还将来”，仍赐收美锦二匹。十年，除仪同

三司。帝在宴席，口敕以为中书监，命中书郎李愔于树下造诏。愔以收一代盛才，