伯尼跟比利·霍克对视一眼，齐齐摇头，好像两只企鹅。

案情介绍完，西奥多推开白板，开始布置任务：“先去实验室拿物证检测报告，然后去第四分局。”

比利·霍克很积极地开口：“我去拿报告，你们在停车场等我。”

一边说，他随手抓起桌上的车钥匙丢向西奥多。

伯尼刚穿上一条胳膊，看见这一幕脸色都变了。

他从容地穿好外套，一脸镇定地问西奥多：“我们有三个人，调查时可能需要分成两组。我认为应该再申请一辆车。”

顿了顿，他又道：

“你这辆车还是托尔森副局长送你的，根本不是局里的车。”

“局里应该分配给我们组一辆通勤车。”

他拉住要离开的比利·霍克，把人往西奥多面前推：

“你们俩先去，我上去拿报告，顺便申请新车，随后就到。”

西奥多冲伯尼摇头：“现在上面很忙，你的申请不可能马上就能通过。”

顿了顿，他举了举车钥匙：“而且申请车辆是需要主管探员批准的。”

伯尼肩膀直接垮了下来。

比利·霍克还不知道发生了什么，积极地跑去楼上拿物证报告。

伯尼跟西奥多往停车场去，路上伯尼还在试图劝说西奥多让出车钥匙。

西奥多只是一味摇头，然后拉开驾驶室的门坐进去。

伯尼在另一边站了一会儿，决定把副驾驶让给比利·霍克，自己坐进了后座。

上一任fbi探员对本案的态度很敷衍，但基本工作还是做得很到位的。

方向盘，车窗，门把手附近都提取了指纹，偷车贼遗留在车上的一只未开封的玻璃瓶可乐，也被送进了实验室。

这就是本案的全部物证。

比利·霍克很快取回了物证报告，小跑着来到车边，看见伯尼让给自己副驾驶位，很开心地道了谢。

西奥多拿着报告看了看，将它交给比利·霍克跟伯尼。

伯尼连看都没看，浑身紧绷，身体前倾，两只手钳子一样死死抓住椅背。

比利·霍克坐在副驾驶，拿着报告看了一眼：“这……”

他一句话没说完，车子已经飞了出去。

比利·霍克脸色都变了，忙抓住椅子，震惊地去看西奥多。

车子一路风驰电掣，降落在了第四分局门口。

西奥多满足地从车上下来。

伯尼紧随其后，脸色微微泛白，一手扶着车门，一手伸向西奥多，索要车钥匙。

两人等了一会儿，比利·霍克才下车。

他表情有点儿奇怪。

好像很惊悚，又好像很刺激。

伯尼见状不妙，直接把车钥匙揣进兜里，又拍了拍，然后一脸警惕地向两人宣布：

“以后我来开车！”

“都我来！”

比利·霍克露出意犹未尽的回味表情，还想争取一下。

伯尼连忙转移话题，指向警局，提醒他们正事要紧。

三人的出现已经引起了第四分局警探们的注意。

伯尼亮出证件，表明身份。

第四分局的警探态度冷淡。

伯尼表明来意后，警探态度有所缓和，但十分有限。

警探为伯尼指明了副警监的办公室方向就离开了。

一进入警局，一股忙碌的喧嚣扑面而来。

办公室内肉眼可见的能见度降低好几个等级。