“刻度！看刻度！你当那是免费的柠檬水吗？！”

“我在走廊那头就闻到你这身愚蠢味儿了！”

“就你这点可怜的技术？当初教你的老师真该羞愧而死！”

护士长嘴里骂个不停，手上动作麻利，已经整理好了另一间病房病人要用的药品。

年轻护士还站在她身后，低着头抽泣着。

护士长端着盘子转过身来，眼睛一瞪：

“哭什么哭！给我憋回去！”

年轻护士的哭泣立马转为静音模式。

护士长用一句“你简直是我带过最差劲的护士！”结束了这场训斥。

一个路过的中年护士好心地拉了拉年轻护士的胳膊，把人带走了。

伯尼上前与护士长交涉，询问肖恩·柯万以前是否也在这家医院进行治疗。

护士长摇了摇头：

“肖恩·柯万只被送过来抢救过几次，他的慢性werdnig-hoffmann病不是在这儿治疗的。”

她随手指了指路过的病房，病床上躺着的是一个个断手断脚的成年病人：

“我们这里收治最多的，是骨折跟截肢等外伤病人。”

“肖恩·柯万的病，我们只能提供基础的护理。”

西奥多问护士长：

“他上次被送来抢救是什么时候？”

护士长回头看了西奥多一眼，伸手环指一圈儿：

“这里每天这么多病人都要我来管理，我怎么可能记得住每个病人被送来的日期？”

顿了顿，护士长似乎也意识到自己把对那位犯错的年轻护士的情绪带了出来。

她又举了举手里的托盘，语气有所缓和：

“等会儿，我给他们换完药，帮你们查查。”

两人跟着护士长进入病房，看着护士长熟练地为病人们换药。

病人们很规矩，没人像对待伊芙琳·肖那样调戏护士长。

十几分钟后，护士长端着托盘返回护士站，帮两人查到了肖恩·柯万入住病房的记录：

“他是4月20日凌晨02：50转入病房的。”

西奥多询问抢救病因。

护士长翻了翻：

“从护理摘要来看，应该是呼吸衰竭。”

西奥多问她：

“出院时间呢？”

护士长将厚厚的本子转过来，推到两人跟前：

“4月24日，病人家属办理的离院。”

这是一本护理日志，上面的格子跟记录全都是护士们手写的。

可能是经常被翻动，记录的原因，日志鼓鼓囊囊的，大多数纸张都已经起了毛边。

西奥多与伯尼对视一眼，又问护士长：

“还有更早的记录吗？”

护士长没回答，只是把护理日志合上，指了指封皮。

封皮上写着“4月病房护理记录”。

这本护理日志仅仅只是4月的。

西奥多看向伯尼。

他感觉护士长对待他跟伯尼的态度有非常明显的区别。

他感觉护士长好像不喜欢自己。