这是杰里-韦斯特完美的计划，完美到只差阿甘在电话里点头同意，说他愿意离开开拓者。

他已经不欠波特兰任何东西了，他完全可以离开。

但甘国阳没有，他继续执行1994-1995赛季的合同内容，代表开拓者出战。

而开拓者依旧在舔舐伤口，整理他们的教练组、管理层、后勤部门。

老斯波的儿子离开了大学，在德国打了一年职业篮球，老爹招他进入热火工作。

但小斯波不肯，他终于以录像分析师的身份进入了开拓者，成为了教练组的一员。

同时，PJ-卡列西莫的助理教练团又增添了一人：来自波士顿的里克-卡莱尔。

选秀大会上，开拓者收获了得分后卫阿隆-麦基，一个颇有潜力的球员。

总之，开拓者正在从曾经的毁灭中一点点走出来。

不过在1994年12月21日，圣诞节前夕，波特兰球迷还是遭遇了不想遇到的事。

甘国阳突然召开新闻发布会，表示因为家庭原因，自己不得不离开心爱的篮球场。

此时，开拓者的战绩是16胜5负，在西部排名第一，势头非常好。

就在人们期待着阿甘率领开拓者像1990年那样复苏时，退役声明突如其来。

不过甘国阳早在一年前就给人们打了预防针，他随时可能因为家庭原因离开。

甘有为遭遇了一次脑梗，当时甘国阳正在外面打客场，赛后接到消息立刻回了波特兰。

情况并不严重，医生说他是早年劳累，生活条件差，后面大量油烟吸入，以及波特兰天气潮湿阴冷等多方原因导致的。

甘有为有甘国阳时已经三十多岁，如今他已经60多，年轻时吃了很多苦，到了年纪各种毛病都开始来了。

虽然甘有为一直说没事，但甘国阳在和家人商议后，还是决定退役，搬去干燥、暖和的加利福尼亚生活。

一石激起千层浪，甘国阳的离开比别人预料的要晚了一些，但终究还是来了。

父亲的身体是主因，但私下里和妻子聊天时，甘国阳也说到，他感到没有太多动力了。

换成以前的他，1994年西部决赛第六场无论如何不会输的，他会拿60分然后取胜进入抢七。

“可那一天比赛的时候，我却想，在波特兰输掉系列赛挺好，我洗完澡能马上回家陪陪你，陪陪爸爸和孩子……”

他脑海中依旧时常想起彼得洛维奇和雷吉-刘易斯，想着如果他们还在，开拓者会是什么样子。

想着如果他们还在，开拓者杀入总决赛，能不能击败乔丹和现在的芝加哥公牛。

两人终究离去了，也带走了甘国阳的一部分对未来的希望，以及对篮球的热情。

决定退役后，甘国阳和一家人搬回了加州，回到了温暖宜人的旧金山。

这回轮到甘文山又哭又闹了，他不愿意离开波特兰，不想离开波特兰的朋友。

离开那天，汤普森的儿子和乐福儿子过来送别，他们约定要经常联系，一起打球。

甘国阳没有直接住在旧金山市区，而是将家安在了南部的帕洛奥图，方便以后孩子读书。

这边适宜的气候和环境，对老年人身体健康很有好处，甘国阳的心暂时安定了下来。

阿甘退役，超音速和尤因自然是狂喜，他们终于得到了冲出西部的机会。

在东部，已经率队征战多年的乔丹在阿甘退役后没多久便倒下了。

他遭遇了自1986赛季以来的又一次重大伤病，他的膝盖出现了炎症。

虽然没有赛季报销，但出于谨慎考虑，公牛还是让乔丹进行休息，由此他缺席了半个赛季。

从长远来看，公牛让乔丹休息是正确的，他的出勤量真的相当可怕。

但从当时来看，公牛由此失去了不少状态和战绩，并导致他们在后面的竞争中被状态更好的迈阿密热火超越。

常规赛结束时，热火再度成功抢到东部第一，在季后赛和乔丹复出的公牛在东部决赛展开连续第三年的血战。

这一次热火再度笑到了最后，他们以4：2击败了状态不佳的乔丹——这一年奥拉朱旺和德雷克斯勒都来到了他们最后的高峰。

奥拉朱旺成功拿下常规赛MVP，最佳防守球员两项重量级大奖，并率队第二次击败公牛进入总决赛，对手正是淘汰太阳进入总决赛的尤因和西雅图超音速。

奥拉朱旺vs尤因，被称为“甘vs乔”的代餐版本，两支球队在总决赛血战了七场。

最终还是奥拉朱旺更胜一筹，在抢七战的最后时刻，连续封盖掉超音速的投篮，率队在主场险胜对手，拿下了1995年的总冠军。

1984年的状元秀终于得偿所愿，拿下总冠军的那一刻，他和德雷克斯勒紧紧拥抱在一起。

帕特-莱利坐在场边捂着脸，他尽力控制自己的情绪，最后摸了摸顺滑的头发，站起身独自回了更衣室。

他漫长的复仇夺冠之路，终于有了一个还算不错的结果。

甘国阳退役了，乔丹受伤病困扰了，这是属于哈基姆-奥拉朱旺的一年，他成为甘国阳之后第二个MVP、最佳防守球员、FMVP单赛季全包的球员。

到了1995-1996赛季，甘国阳没有任何要复出的迹象。